Aantekeningen bij de Bijbel: Richteren 11:26

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Richteren 11:26

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Terwijl Israel [40]driehonderd jaren gewoond heeft in Hesbon, en in haar stedekens, en in Aroer en in haar stedekens, en in al de steden, die aan de zijde van de Arnon zijn; waarom hebt gij het dan in dien tijd niet [41]gered?
40. Hier [alsook elders in de Heilige Schrift] wordt een rond
getal gesteld; alhoewel, naar sommiger rekening, enige weinige
jaren zouden overschieten, als men de jaren neemt van den uittocht
der kinderen Israels uit Egypte, waarvan Jeftha dit verhaal
begonnen heeft, en meer jaren onder de drie honderd zijn dan men
zou rekenen van de victorie van Israel tegen Sihon bekomen. Zie
van dit gebruik der Heilige Schrift Gen.15:13, en onder,
hfdst.20 vs.46; 2 Sam.5:5.
41. Dat de Ammonieten in zo langen tijd zonder twijfel eens zouden
hebben bestaan, indien zij zulk een recht vermeend hadden te
hebben.

Mede mogelijk dankzij